##### [I'm sorry, but you need this context.](https://translate.google.com/?sl=hu&tl=en&text=pop%C3%B3ra) --- | Role | Name | |----------|:-------------:| | Translation | CR | | Translation checking | Aegir | | Editing | 9volt | | KFX | Zahuczky | | Song translations | staycakey (OP), _aegir (ED) | | Typesetting | Scrad, Zahuczky | | Encoding | Vodes | | Timing | garret | | Quality checking | garret, Zahuczky, ~~Nazaki~~(someone bring him back from the dead) | --- ### If you find any problems with our releases, please tell us on our discord server, in the #public-qc channel: [http://discord.gg/jCemNUfZV4](http://discord.gg/jCemNUfZV4) #### We recommend libass + [mpv](https://mpv.io/). Results with VLC or MPC(vsfilter) are not guaranteed. --- ##### Hi-res preview: (https://slow.pics/c/1kXcNhoM) ---